Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij zal op den weg uit de beek drinken; daarom zal Hij het hoofd omhoog heffen. |
| WLC | מִ֭נַּחַל בַּדֶּ֣רֶךְ יִשְׁתֶּ֑ה עַל־כֵּ֝֗ן יָרִ֥ים רֹֽאשׁ׃ |
| Trans. | minnaḥal badereḵə yišəteh ‘al-kēn yārîm rō’š: |
| AC | ז מנחל בדרך ישתה על-כן ירים ראש |
| ASV | He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head. Psalm 111 |
| BE | He will take of the stream by the way; so his head will be lifted up. |
| Darby | He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head. |
| ELB05 | Auf dem Wege wird er trinken aus dem Bache, darum wird er das Haupt erheben. |
| LSG | Il boit au torrent pendant la marche: C'est pourquoi il relève la tête. |
| Sch | Er wird trinken vom Bach am Wege; darum wird er das Haupt erheben. |
| Web | He will drink of the brook in the way: therefore will he lift up the head. |
